Дорогие друзья!
Приглашаем Вас на встречу словакистов - членов Общества Людовита Штура, которая состоится 28 ноября в 18 часов.
В программе:

-  Презентация нового номера альманаха "Девин" ;
-  Презентация перевода на русский язык романа словацкого писателя П. Ранкова "Матери";
- Презентация перевода на русский язык романа П. Виликовского " Повесть о действительном человеке".

Ждем Вас!

Просмотров: 632 | Добавил: Administrator | Дата: 24.11.2019 | Комментарии (0)

Дорогие друзья!

Приглашаем Вас на очередное заседание Общества Людовита Штура, которое состоится 21 января в 18 часов в Словацком институте.

Программа:

  • Презентация нового номера альманаха "Девин".
  • Доклад к.ф.н. старшего научного сотрудника Института славяноведения РАН Людмилы Федоровны Широковой "Словацкий роман последних лет".
  • Выступления студентов-словакистов 2-го курса МГУ им. М.В. Ломоносова.

Ждем Вас!

Просмотров: 689 | Добавил: Administrator | Дата: 16.01.2019 | Комментарии (0)

Дорогие друзья!

Приглашаем  Вас на очередное заседание "Общества Людовита Штура", которое состоится 15 ноября 2018 г. в 18 часов в Словацком институте.

Программа:

1. Презентация альманаха "Девин" №7.

2. Презентация "Праздника современной словацкой поэзии"  (выступление словацкой поэтессы Даны Подрацкой, чтение переводов стихов современных поэтов - Наталия Шведова и Дарья Анисимова).

Приходите!

Просмотров: 581 | Добавил: Administrator | Дата: 10.11.2018 | Комментарии (0)

21 ноября в 18 часов в Словацком институте в Москве состоится очередное заседание Общества Людовита Штура.
 
Повестка:
 
1) Презентация нового номера альманаха "Девин"
2) Презентация сборников поэзии Мирослава Валека и Яна Замбора в переводах Наталии Шведовой
3) Встреча с поэтом, переводчиком, профессором университета Коменского в Братиславе Яном Замбором.
 
Приглашаем!
Просмотров: 546 | Добавил: Administrator | Дата: 13.11.2017 | Комментарии (0)

Во вторник 30 мая 2017 г. в 18 часов состоится очередное заседание Общества Людовита Штура.

В программе:

  • Презентация нового выпуска альманаха "Девин" 1(4)/2017;
  • Презентация романа Йозефа Банаша "Зона энтузиазма" в переводе на русский язык А. Машковой и Л. Широковой.

Участие в заседании примет автор романа Йозеф Банаш.

Заседание состоится в здании Словацкого института в Москве по адресу улица 2-я Брестская, д.27.

Ждем Вас!
Просмотров: 577 | Добавил: Administrator | Дата: 12.04.2017 | Комментарии (0)

 Во вторник 29 ноября в 18 часов 30 минут состоится очередное заседание Общества Людовита Штура.
 
В программе:
  • Доклад д.и.н. Э.Г. Задорожнюк (Институт славяноведения РАН) "Юбилей Александра Дубчека";
  • Презентация нового номера альманаха "Девин";
  • Презентация романа П. Криштуфека "Суфлер" в переводе на русский язык А. Песковой.
Заседание состоится в здании Словацкого института в Москве по адресу улица 2-я Брестская, д.27.
 
Ждем Вас!
Просмотров: 604 | Добавил: Administrator | Дата: 23.11.2016 | Комментарии (0)

24 мая в 15 часов в Словацком институте состоится очередное заседание Общества Людовита Штура.
 
В программе:
 
1) Презентация нового номера альманаха "Девин"
 
2) Конференция, посвященная выдающемуся деятелю словацкой культуры Светозару Гурбану Ваянскому (170 лет со дня рождения и 100 лет со дня смерти). Конференция состоится в рамках III Международного славистического симпозиума.

Программа конференции:

  • Л. Широкова – (Институт славяноведения РАН) : Страницы жизни Светозара Гурбана Ваянского
  • Д. Гучкова - (Директор Института словацкой литературы САН) : Жанр «беседы» в творчестве Светозара Гурбана Ваянского
  • А. Машкова – (МГУ) : Светозар Гурбан Ваянский о русской литературе
  • Э. Бртанова – (Институт словацкой литературы САН) : Светозар Гурбан Ваянский и история древней словацкой литературы
  • К. Лифанов – (МГУ) : Словацкий литературн ... Читать дальше »
Просмотров: 579 | Добавил: Administrator | Дата: 19.05.2016 | Комментарии (0)

В соответствии с решением собрания членов «Общества Людовита Штура» готовится первый выпуск ежегодного альманаха «Девин». Предполагаемое время публикации первого выпуска – конец 2015 года. Ответственность за подготовку выпуска несёт редакционная коллегия под руководством Аллы Германовны Машковой и Людмилы Фёдоровны Широковой. Помимо прочего, выпуск будет содержать вступитеьное слово об образовании Общества, Устав Общества, отрывки из творчества Людовита Штура, поэтические, прозаические и драматические произведения современных словаких авторов, доклады зачитанные на конференции «Людовит Штур - выдающийся деятель словацкой культуры (200 лет со дня рождения)» и статьи о литературе и культуре, в том числе о творчестве Людовита Штура. Следующее собрание членов Общества, на котором будет согласовано соде ... Читать дальше »

Просмотров: 730 | Добавил: Administrator | Дата: 04.06.2015 | Комментарии (0)